我们已经回来
某游戏中文版上市,顾客却发现只汉化了80%甚至不到,大段文字都是中英文混合,于是便有了如下对话。
阳光娱动客服 13:57:46 在上市前夕,汉化人员忽然发现有一些还没有翻译,所以来不及了 阳光娱动客服 13:58:02 非常抱歉
全文链接点这里
Written by Datou
一月 30th, 2005 at 7:58 下午
2条评论
Subscribe to comments with RSS or TrackBack to '极其华丽的对话'.
汉化的话,天堂鸟是很敬业的公司,国内汉化的blade runner也还不错
Datou
2005/01/30 21:47
台湾好多公司都很牛x的呢。想当年玩的那么多H Game,好像有天堂鸟?欢乐盒?我喜欢迷走都市呵呵
耀西
2005/01/30 22:15
Name (必需)
Mail (will not be published) (必需)
Website
汉化的话,天堂鸟是很敬业的公司,国内汉化的blade runner也还不错
Datou
2005/01/30 21:47
台湾好多公司都很牛x的呢。想当年玩的那么多H Game,好像有天堂鸟?欢乐盒?我喜欢迷走都市呵呵
耀西
2005/01/30 22:15